Las Directrices para la evaluación de lesiones personales han sido objeto de cambios significativos en la edición más reciente.
Ya ha sido publicada la 16ª edición de las “Judicial College Guidelines” y es de color rosa! Las “Judicial College Guidelines” (JC) han introducido, por primera vez, una subcategoría específica para los casos de abuso.
Cambios relevantes de la nueva edición
- El primer cambio relevante que podemos apreciar en la nueva edición de las JC Guidelines es la nueva subcategoría de lesiones psiquiátricas que refleja las indemnizaciones concedidas a las víctimas de abusos sexuales, teniendo en cuenta la publicación de las conclusiones sobre Responsabilidad y Reparación de la Investigación Independiente sobre el Abuso Sexual Infantil. Esta categoría puede verse en el Capítulo 4 de las JC Guidelines.
- Igualmente, las JC Guidelines incluyen una referencia en la misma introducción a las lesiones por latigazo cervical resultantes de accidentes de la circulación ocurridos después del 31 de mayo de 2021, que ahora están bajo una «tarifa legal», implementada por la parte 1 de la Ley de Responsabilidad Civil 2018 (Civil Liability Act 2018) y el Reglamento de lesiones por latigazo cervical 2021 (Whiplash Injuries Regulations 2021).
- Otro cambio especialmente relevante ha sido la decisión de las JC Guidelines de eliminar las cifras por los daños generales que no incluyen el aumento del 10% anunciado por el Tribunal de Apelación en Simmons v Castle [2012], sobre la base de que no es probable que haya muchos casos en los que las cifras anteriores al aumento se apliquen o sean relevantes.
- Igualmente, incluyen una revisión del enfoque adoptado para evaluar los daños producidos a los órganos reproductores, que anteriormente en las mujeres se centraba sobre todo en la pérdida de la fertilidad y la capacidad reproductiva. Las JC Guidelines reconocen que las lesiones que conducen a la disfunción sexual, la pérdida de la función sexual y las secuelas psicológicas asociadas pueden afectar tanto a los hombres como a las mujeres. Las secciones pertinentes se encuentran incluidas en el Capítulo 6 de las JC Guidelines, y dan importancia a los factores que van más allá de los aspectos físicos de la pérdida de la fertilidad o la capacidad reproductiva, proporcionando más detalles que en las ediciones anteriores.
- Por último, el Capítulo 8 de las JC Guidelies cubre específicamente una sección para las lesiones por frío -incluyendo las lesiones por frío no congelantes-, pero los intervalos de evaluación atribuidos a casos de dolor crónico en el Capítulo 9 también pueden también ser relevantes y por tanto, deberán ser considerados.
